1. 初次申请： 請填写完成国际学生申请表。(仅有英语表格)

2. 英语熟练程度：ALCI 的申请者不必提交英语熟练程度证明。对于常规学院课程的申请者必须证明其具有足够的英语技能以便在学院水平的学习中获得成功。请提供以下任何正本而且正式的成绩单或者成绩报告单：

测试/语言课程	最低分数/等级
CSULB 的 ALI	等级 104
SDSU 的 ALI	等级 106
ELS	等级 109
IELTS	等级 5
STEP Eiken	等级 2A
TOEFL	61 (iBT) 最低分数
TOEIC	645 最低分数

凡是不能满足英语熟练要求的学生可以参加学院的强化英语课程学习：美国语言和文化学院 (ALCI)。长滩城市学院 (Long Beach City College) 将为 ALCI 和普通的学院课程两者 I-20。一旦成功完成ALCI 课程以后，你就可以参加普通的学院课程学习而不必进行以上的任何测试。

3. 财务要求：为遵守移民局的规定，申请者必须能够说明他们拥有支付其在学习期间的学习和生活费用所需的资金。请查阅“学费、杂费和其他费用” 以了解最低的财务要求和估计费用列表 (仅有英语版本的信息)。同时，也可见 " 帮助您准备财务文件的提示 "。财务赞助证明必须以正本和正式的资助保证书的形式提供并且附有正本的银行声明或者由银行官员出具的信件确认你赞助人的财务状况。由打印机打印的银行声明是不能接受的。为你方便起见我们在申请书内附上了赞助人保证书格式。你也可以提交由同意进行资助的政府机构出具的正本声明。

4. 学习前的准备：为进入长滩城市学院，你必须已经具有相当于美国高中毕业证书、十二年小学和初中的同等学历，或者你必须至少已经 18 岁。我们要求你和申请书 (见以下) 一起提交成绩单。你的成绩单将有助于你的指导老师帮助规划你的学院课程。

5. 肺结核测试：我们要求你提供医师的正本检查结果。检查结果应当打印在具有医院信头的纸上，而且必须包括医师的签名和公章。我们不接受副本。学生应当要求进行皮内试验；结核菌素穿剌试验是不接受的。测试结果呈阳性的所有学生都被要求提交胸部 X 光检查结果。美国不接受卡介苗。由于接种卡介苗而使得测试结果呈阳性的学生需要提交胸部 X 光检查结果。(请不要寄送  X 光胶片，只需医师的报告即可。)

6. 转学学生或者改变身份的学生：如果你是在美国国内提出申请的话，请提交签证和护照信息页以及你 I-94 表格正反面的副本。如果你是从另一所学院或者大学转学过来的话，也应当提交你先前学校  I-20 表格第 1 和第 3 页的副本。你必须安排将你先前学校的 "SEVIS" 记录转到 LBCC 来。关于转移你 SEVIS 记录的更多内容，请联络 LBCC 的国际学生办公室。

7. 个人的申请短文：ALCI 的申请者并不需要提供申请短文。请提供手写的申请短文解释你为什么要在长滩城市学院学习并且讨论你将来的目标。如果你计划转到某所大学，你也应该在申请短文内提到这一点。你的短文至少应当有一页的内容，但也可以更长。

8. 申请费用：每次申请时都必须提交不能退还的申请处理费用 $40.00 美元。

9. 护照或出生证明复印件：请提交你护照信息页的复印件，或者你出生证明的复印件。你选择的文件必须显示你法定的英语全名。当我们签发你的 I-20 时将要使用你的这一姓名。

10. 成绩单：请提交正式、正本的成绩单或者你经过证明的成绩单副本，如果它们不是英语的话，还必须附有英语译文。我们必须获得你的中学 (高中) 成绩单以及来自你高中以后就读的任何学院或者大学的成绩单。(成绩单就是你所在学校出具的正式文件，说明你学习过的所有课程以及你在各课中所获得的所有成绩。)

被长滩城市学院接受以后，你的 I-20 以及其他学院信息将会和你的入学介绍材料一起寄送给你。(入学介绍通常安排在开学前的两个星期。) 如果你是从美国国内的另一所学校转学来的并在开学之前没有离开美国的计划的话，你的 I-20 表格将在你注册班级以后签发给你。

Receiving your documents:  If you would like to receive your I-20 and admission documents by express mail, please pre-pay for shipping at https://study.eshipglobal.com.  Create an account and pre-pay.  When you are asked to enter a “Student ID #”, please enter 99905.  We will print out the shipping label and mail out your documents.  We can also ship your documents by airmail at no charge to you.

额外信息

•  健康和保险：所有学生在抵校以后都将被要求购买学院提供的健康保险单。有关这一保险单的更多信息，请访问：www.sismed.org。

•  住房和交通：学生可以选择当地的公寓，也可以选择和美国家庭居住在一起。住房的费用因其从经济型到豪华型的住房类型和住房所在地的不同而有所差异。如需更多信息，请参阅住房部分。

•  要求获取目录：长滩城市学院目录可以在网站：www.lbcc.edu 获得。我们也可以通过普通邮件寄给你 (大约需要 6-8 周的时间)，其费用为 $10.00 美元；或者通过快件寄给你 (大约需要 2 周的时间)，其费用为 $23.00 美元。请将你的要求和适当的费用寄至：

International Student Office (B-9)
Long Beach City College
4901 E. Carson Street
Long Beach , CA 90808
USA

 

 

需要帮助吗? 请利用电子邮件：international_staff@lbcc.edu、拨打电话：(562) 938-4745、通过传真：(562) 938-4747 或者向以上地址邮寄信件和我们联络。请访问我们的网址：http：//intl.lbcc.edu。我们国际学生办公室的所有成员都将非常高兴随时回答你的问题并帮助你完成申请。